ENG / FR

icone journal Archives


l'avenir de la cartographie du droit de l'environnement

posted : 07/01/2010

Notre article en anglais "the future of environmental law mapping" a reçu un bon écho sur la blogosphère… read the post

the future of environmental law mapping

posted : 22/10/2009

GIS and mapping offers great opportunities for the transfer of legal data "from vertical books to horizontal maps"… read the post

Enjeux socio-écologiques liés à la formulation d´un futur mécanisme REDD

posted : 21/09/2009

Décembre 2009 devrait voir se tourner une page historique de l'histoire de la lutte internationale contre les changements climatiques… read the post

le clic droit... de l'environnement

posted : 15/09/2009

Les rédacteurs juridiques partent rarement d’une feuille blanche. Ils sont inspirés par d’autres systèmes… read the post

REDD, the tree that hides the forest

posted : 08/09/2009

African countries are getting ready for climate change negotiations in Copenhagen… read the post

Towards a socio-ecological approach of law (part I)

posted : 18/08/2009

Global warming may dominate headlines today. Ecosystem degradation will do so tomorrow.… read the post

C'est aussi ça le droit de l'environnement: suivi de la répression

posted : 03/07/2009

Lors d'une mission au Congo Brazzaville le mois dernier sur l’élaboration des textes d'application de la Loi sur la faune… read the post

Le commerce juridique de la biodiversité

posted : 29/06/2009

1 million pour cette foret ?  C’est 100 fois plus que le prix de son bois ! Résumée ainsi… read the post

Participation des populations locales à la gestion des aires protégées et contribution à la lutte contre la pauvreté : de nouvelles solutions juridiques

posted : 22/06/2009

Dans les pays riches, comme la France par exemple, le financement des aires protégées est assuré essentiellement par le budget de l'Etat … read the post

Sustainable consumption and production tools: a summary applied to the mining industry

posted : 13/06/2009

It is commonly stated that the mining and metals industry’s environmental and social performance is under increasing scrutiny from NGOs… read the post

RDC: Vers une Loi-cadre environnementale

posted : 09/06/2009

Nous avons participé pour le compte du Centre du Droit de l'Environnement de l'UICN à la réalisation d'une étude juridique… read the post

C'est aussi ça le droit de l'environnement: sensibilisation et éducation

posted : 27/03/2009

En Afrique, l’adage « nul n’est censé ignorer la Loi » fait encore plus sourire qu'ailleurs. Comme partout, la maitrise des règles est un avantage, mais en Afrique elle a tendance à devenir un pouvoir jalousement gardé par les puissants. L’opacité permet les « arrangements » ou bien la multiplicité des règles, écrites ou coutumières, le choix opportuniste. Certains juristes et chercheurs affirment que cet imbroglio des droits, à faire s’arracher les cheveux à un positiviste, est finalement le droit du pays, une endémicité qui vaudrait ce qu’elle vaudrait mais qui au moins appartiendrait au pays. Le problème est que cette confusion nuit à l'Etat de droit, car les plus démunis ne peuvent se référer en toute sécurité à un standard reconnu de tous. Notre propos n'est pas de dénoncer la pluralité juridique, mais plutôt ceux qui s'en servent et l'entretiennent à mauvais escient. Si aujourd’hui certains élus locaux n’utilisent pas ou très peu leurs compétences transférées en vertu des règles de la décentralisation c’est que le centralisme se fait encore sentir dans les faits. 

Malgré les décentralisations, la tutelle psychologique reste forte et les logiques de partis et d’ « appartenances » transcendent toujours la représentativité. Mais ce sont là des logiques de puissants. C’est la raison pour laquelle une bonne application des règles environnementales passe forcément par des efforts de « vulgarisation » des règles auprès des populations, afin qu’elles s’en saisissent et poussent leurs "représentants" à jouer le jeu. 

Traduction des Lois en langues locales, ateliers de formation sur les droits, etc., l'effort d'éducation aux règles environnement est un combat permanent. Pour illustration deux guides récents, l’un réalisé par IED sur les règles de sécurisation foncière des communautés rurales au Sénégal et l’autre par la GTZ sur l’élaboration de conventions locales au Mali. Des trésors de pédagogie juridique (et d’illustrations), une nécessité de toujours.

laurent granier, Directeur et consultant principal ecocy (depuis Brazzaville - République du Congo)

illustration: ©
IED

icone IED droit foncier sénégal icone guide CL GTZ Mali

La soutenabilité juridique en question : Exemples tirés du droit des parcs nationaux au Gabon

posted : 12/03/2009

La crise financière et la crise écologique que nous traversons sont totalement liées… read the post

Aspects contemporains du droit de l'environnement en afrique de l'ouest et centrale

posted : 12/03/2009

Une nouvelle publication juridique conjointe du PNUE et de l'UICN … read the post

Actualité des outils juridiques de gestion locale des ressources naturelles (afrique de l'ouest)

posted : 12/03/2009

Une publication de l'UICN sur le cadre législatif et institutionnel des conventions locales … read the post